什么是实时对话翻译？
功能定义
实时对话翻译是指两人使用不同语言交谈时，翻译工具可快速识别语音内容并同步翻译为目标语言；
支持语音识别 + 语义理解 + 自动播放译文。
实现方式
一人说话 → 系统识别语音 → 实时翻译并朗读；
另一方可通过界面听译文或读取文本结果再进行回应。
有道翻译对话功能支持的平台与入口
支持的平台
平台 是否支持对话翻译 操作方式
Android App ✔ 主页面 → 对话翻译模块
iOS App ✔ 底部工具栏“对话翻译”
网页版 ✘ 暂不支持
桌面客户端 ✘ 不支持
如何进入该功能？
示例：操作步骤说明
打开有道翻译App；
首页点击“对话翻译”图标（或“语音翻译”下的“对话模式”）；
选择语言组合（如“中文 ↔ 英文”）；
点击麦克风开始说话，系统实时翻译并朗读对方语言；
双方轮流点击麦克风进行双向对话。
支持的语言种类与应用范围
主流语种支持
源语言 可翻译目标语言
中文 英文、日语、韩语、法语、俄语、德语等
英文 中文、日语、西班牙语、葡萄牙语等
日语、韩语 支持中日/中韩互译
注：部分小语种如阿拉伯语、印地语支持尚处于测试阶段，翻译准确度略低。
实用场景推荐
旅游出行
向路人问路、在酒店前台沟通、购物砍价时使用；
支持“慢速播放”模式帮助听清楚外语译文。
跨境电商沟通
快速理解客户提出的问题；
提供简洁准确的翻译回复建议。
外教/外宾接待
实现双向无障碍语音交流；
支持翻译历史记录保存便于整理发言内容。
留学生日常交流
与宿舍外国友人聊天、组队完成作业时辅助使用；
支持“中英口语练习”提升语言反应能力。
有道翻译实时对话翻译的技术特点
语音识别技术（ASR）
采用科大讯飞语音识别引擎；
支持多种中文发音习惯（普通话、部分粤语口音）；
准确率受背景噪音影响较小。
翻译引擎（NMT）
基于神经网络翻译模型（NMT）；
支持上下文理解，提升长句处理能力；
可学习用户常用句型，优化输出风格。
语音合成（TTS）
翻译结果可设置自动语音播放；
英语、日语等支持多种发音风格（英式/美式）；
可开启“静音模式”关闭自动朗读。
使用实时对话翻译时的注意事项
噪音环境影响识别效果
建议在安静环境使用；
若噪音较大可使用耳机麦克风输入，提升识别率。
避免连续快速讲话
每次说话建议不超过20秒；
句子结构尽量简洁，便于准确翻译。
语音识别与翻译存在微小延迟
一般延迟在1~2秒；
部分语言（如日语）处理略慢，需稍等结果出现。
翻译内容保存在本地记录中
可进入“历史记录”查看过去对话内容；
若涉及隐私建议及时清除或关闭记录功能。
实用技巧与场景提升建议
技巧一：结合“拍照翻译”辅助使用
面对不熟悉语种菜单/文件时先拍照翻译；
再使用对话翻译完成语音交流。
技巧二：设置翻译语音风格
点击“设置” → “语音播放风格”；
可选择男声/女声、语速、是否开启自动朗读等。
技巧三：提前收藏常用表达
在翻译页收藏常用句子（如“我住哪个房间？”）；
对话时点击使用，无需重复说话。
技巧四：训练发音 + 对话练习
可用于英语口语练习；
一人中、一人英，模拟双语场景对话。
有道对话翻译 VS 同类产品对比（百度翻译/Google翻译/讯飞听见）
功能项 有道翻译 Google 翻译 百度翻译 讯飞听见
语种支持 多（中英日韩等） 极多（100+） 多（60+） 限中英、专业语
对话模式 ✔ ✔ ✔ 部分支持
语音朗读质量 良好（中英清晰） 优（英式/美式） 良好 优
翻译准确性 中等偏上 高 中等 高（中英专业）
中文识别能力 强 一般 强 极强
用户界面友好度 ★★★★★ ★★★★☆ ★★★★ ★★
总结
有道翻译的“实时对话翻译”功能支持多语言之间的语音互译，操作简便、响应快速，适合旅游、跨境交流、教育场景等实际需求。通过高效的语音识别与神经翻译引擎，有道翻译为用户提供流畅、准确的语音交互体验。建议结合拍照翻译、收藏短语等功能提升翻译效率，避免在嘈杂环境下使用以保障准确性。
